Джону Дж. Шоу-Лефевру - Письма (1855--1858) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

С французского:

Милостивый государь, Одним из самых приятных воспоминаний, которые я вынес из Англии1,- является время, проведенное мною с вами и вашим любезным семейством2. Разрешите мне доставить такое же удовольствие одному из моих ближайших друзей, г-ну Боткину, весьма видному Русскому литератору, который отправляется в Англию. Если вы продолжаете интересоваться Русским языком, он сможет дать вам много ценных сведений3, Я не знаю, когда смогу приехать в Англию4, но прошу вас верить, что я, где бы я ни был, питаю к вам, так же как и ко всему вашему семейству и к вашему сыну, подлинную и искреннюю приязнь. Примите же выражение этой приязни, а также уверение в величайшем уважении

совершенно преданного вам

И. Тургенева.

Рим.

12 марта 1858.

Иван Тургенев.ру © 2009, Использование материалов возможно только с установкой ссылки на сайт