Н. Н. Рашет - Письма (Июнь 1867 - июнь 1868) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

6 (18) апреля 1868. Баден-Баден

Баден-Баден.

Thiergartenstrasse, 3.

6/18-го апреля 1868.

Боже мой, боже мой милостивый, чем я заслужил такой позор! Вот какое восклицание вырвалось у меня из груди при прочтении Вашего письма, любезнейшая Наталья Николаевна! Вы полагаете, что я рассердился на Вас за то, что Вам (вместе со всею Россией) не понравилась "История лейтенанта" - и что Вы мне это высказали?!!1 Да мои друзья за литературные грехи меня наотмашь по щекам валяли - и я только ручки у них целовал! Что бы я был за идиот, если б мог питать мысли, которые Вы, по незнанию сердца человеческого, мне приписываете?

Я просто оттого не писал Вам, что тотчас после получения Вашего письма уехал в Париж - а оттуда в деревню к моей дочери - и 10 дней провертелся там, как в омуте; а возвратившись сюда, попал в другой омут, в перехождение из бывшей моей квартиры в новый мой дом - где я окончательно поселился третьего дня. Удобства много - но я ко всему этому не привык - и мне всё кажется, что я у кого-то в гостях - и меня сейчас выгонят вон за неопрятность. А впрочем, ничего, привыкну.

Здоровье мое хорошо - и здоровье моего приятеля Виардо совсем поправилось; через месяц я еду в Россию на 6 недель.

Спасибо за статью в "Spectator'e"2; нуждаетесь Вы в этом журнале? Я Вам его вышлю обратно.

Высылаю Вам также приобретенную для Вас в Париже "Histoire de la Littérature franèaise" de Demogeot s, a другую не купил: не успел побывать у Галиньяни.

Надеюсь, что в новой квартире Вашей Вам будет удобно и покойно и что Вы не пустите туда никакой англичанки. Очень рад, что Ваша Леночка выздоровела: болезнь ее была опасна. Целую ее и Маню - а Вам крепко жму руку и прошу Вас не подозревать меня в чувствах, которые недоступны даже г-ну Курочкину.

Будьте здоровы и веселы.

Ваш Ив. Тургенев.