Вечеринка - Неоконченные произведения, планы, наброски - Иван Сергеевич Тургенев

Сцена1

Париж. Август 1848.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Михаила Александрович Беляев, 20 лет2. | Николай Семенович Долинский, 19 лет3. | Василий Иваныч Вербин, 23 лет4. | Блех, 17 лет5. } студенты Щитов, 32 лет. | Аполлон Субботин, 26 лет. | Копотенко, 28 лет.

Катя, 20 лет.

Терентий, слуга Вербина, 55 лет.

Действие происходит на квартире Вербина, в Москве, в 183... году.

Театр представляет комнату холостого студента; вдоль стен6 стоят стулья, два дивана7, комод; две медные лампы горят на стенах8. На авансцене направо - большой9 круглый стол, покрытый скатертью10. Прямо дверь в переднюю; налево - в кабинет. На одном из диванов лежит Вербин и читает книгу...11

Вербин12 (опускает книгу и поднимает голову). Терентий!.. Терентий!

Голос Терентия (из передней, не без усилья)13. Чего изволите?

Вербин (про себя). Каков скот! Который час, Терентий?

Голос Терентия (после продолжительного молчанья). Девятый-с.

Вербин (про себя). Невыносимый ответ! (Громко.) Да сколько девятого?

Терентий14 (входит). Чего изволите-с?

Вербин. Сколько девятого, я спрашиваю?

Терентий (медленно возвращается в переднюю и отвечает оттуда). Без четверти восемь15.

Вербин. Без четверти восемь? Что ж это никто не идет? (Опять принимается за книгу и вдруг16 восклицает17.) Терентий!

Голос Терентия. Чего извольте-с?

Вербин. Ведь сегодня суббота.

Голос Терентия (после долгого молчанья). Суббота-с...

Вербин (подумав немного). Придут... (В передней раздается стук.) Ну, наконец... (Опирается на локоть, сворачивает голову и глядит на дверь. Входят Копотенко18 и Блех.) Здравствуйте, господа... Что так поздно?

Копотенко. Здравствуй, Вася. Что за поздно? (Оглядывается.) Мы первые19.

Блех. Здравствуйте, Василий Иваныч.

Вербин. Я удивляюсь, что другие делают. Ну что нового?

Копотенко. Ничего... (Набивает себе трубку.) Ничего нового20. Тетка, неблагородная, мне из деревни письмо написала, поздравляет с днем ангела - а денег не высылает, говорит - на мужиков погорелых пошли... А ну ее совсем!

Вербин. Да разве у тебя тетка именьем управляет?

Копотенко (помолчав). Именьем? Шестнадцать душ - это по-твоему - именье? Тетка. Надоела она мне - ты не поверишь. (Указывая21 на свой затылок.) Вот где она у меня сидит, эта тетка. Да выжить-то22 ее нет никакой возможности - вот что.

Вербин (Блеху). Ну, а вы как23 поживаете?

Копотенко. Что ты его спрашиваешь? Разумеется, хорошо. Его отец - немец, чиновник, живет в Петербурге и на купеческой дочери женат. Чего еще? Жалованье свое получает он аккуратно

1 Комедия в 1-м действии 2 22 лет.

3 а) 25 б) 23 лет 4 а) 22 б) 19 лет.

5 18 лет.

6 Вместо: вдоль стен - было: по стене 7 Далее зачеркнуто: - один на авансцене, большой.

8 две медные ~ стенах - вписано.

9 После: большой - было начато: отде<...> 10 покрытый скатертью - вписано.

11 Далее зачеркнуто: Терентий становит на стол блюда и бутылки.

12 После: В<ербин> - было: а) переста<ет читать> б) ро<няет книгу> 13 не без усилья - вписано.

14 Перед: Т<ерент>ий - было: Гол<ос> 15 Вместо: без четверти восемь было: а) восемь часов и пять... б) с четвертью восемь 16 Перед: вдруг - было: потом 17 спр<ашивает> 18 Koлотенко 19 а) Здравствуй, Вася. Какое поздно, коли первые пришли, б) Здравствуй, Вася. Что за поздно? (Оглядывается.) Да еще мы первые.

20 Далее было: а) Дядя, подлец, пишет из деревни, что денег нету: выслать нечего б) тетка, неблагородная, пишет из деревни; денег мне [высылать] выслать не может; говорит - [нету] [вс<е>] на мужиков погорелых пошли... в) тетка, неблагородная, мне из деревни пишет, с праздником поздравляет 21 показывая 22 выжить 23 Далее было: в своих

Иван Тургенев.ру © 2009, Использование материалов возможно только с установкой ссылки на сайт